Savannah Guthrie made an emotional visit to NBC’s “Today” studios as the search intensifies for her 84-year-old mother who vanished from her Arizona home one month ago.