Pearl Jam is mobilizing its fan base against a voting bill as Senate Republicans push forward under pressure from President Donald Trump.