The New York Knicks slapped New York City mayoral candidate Zohran Mamdani with a cease-and-desist letter after the posted a campaign ad using a logo almost identical to the team’s own.